ｉｎ ｍｙ ｓｐａｃｅ

這次的單曲兩首都很好聽，唱歌的「口調」愈來愈好了，鈴村的快嘴也是一種俐落的絕技(笑)

嘴巴上下兩顆痣拍的超清晰

覺得哪裡怪怪的話

關於「各人發展自己的才能，在自己的崗位上做出最大努力，就是活著的目的。......因此就算是司機、攤販、製鞋的，比起半調子的書生，我們都更應該給予尊敬。」類似的話，理所當然，無論如何也沒什麼錯誤，但看到時就是覺得哪裡怪怪的。或許到「各人發展自己的才能，在自己的崗位上做出最大努力」為止，我都還能接受，但說到「就是活著的目的」或「比起半調子的書生」時，我不禁想，難道沒發展出自己最大才能的人都是廢物嗎？而，各人真的是為了發展自己才能，才在崗位上努力不懈的嗎？

Ｂｅｃｏｍｉｎｇ

鈴村的專輯《Ｂｅｃｏｍｉｎｇ》歌詞翻譯，要組織歌詞的邏輯真的不容易，不知不覺花了很多時間也只能達到略微放心的標準。鈴村寫的歌詞還蠻有意思的，也非常具動機的表達自己想法，說起來比較理性思考，感覺沒有太過情緒化的東西，反而以微小的日常觸動人心。在這點上也展現了治癒系（？）的特質嗎？不過我也想看他試著寫一些非常激烈的情歌之類的啊！

隨文附上演唱會唱錯歌詞的囧圖(心)

歌詞很多辛苦了^^

電影與快感

目前已成為一種理論的是，「攝影」或「照相」是一種具有侵略性、偷窺的行為，滿足心理上的「窺淫癖」，因此「鏡頭」常作為「陽物」的象徵，正在於它對被攝影的人物具有逼迫其「裸露」在他人之前的強烈威脅，「持攝影機的人」具有主宰一切的權力，在電影《Peeping Tom》裡攝影機更化身為兇器，刺殺鏡頭前的演員／人物。

然而，換個角度思考，電影而來的這種窺淫癖，帶給觀影者什麼樣的刺激／快感？它有沒有可能置換成為另一種「被偷窺」／「被發現偷窺」而帶來的刺激／快感呢？

傻子與聰明人

多數時候，他並沒有什麼情感起伏，也許他生命中那團火早在很年輕的時候就被澆滅了。他甚至覺得自己連笑都是虛偽，那樣開懷大笑之後瞬間恢復冷面孔的自己，只是在實行一種慣性作用而已。